TAGEBUCH OSTSEE Teil 3

13. September 2018

Tag 10 - Nach der Tour ist vor der Tour

Heute befinden wir uns auf der Rückfahrt von Gdansk nach Algermissen. Mit dem Zug legen die Ostseebusters die 650 Kilometer Luftlinie bis nach Algermissen zurück. Mit zweimaligen Umsteigen (Berlin und Hannover) sind wir 11 Stunden unterwegs. Auf der Reise sprechen wir bereits über die jetzt folgende Etappe im nächsten Jahr, denn nach der Ostsee-Tour ist vor der Ostsee-Tour... siehe unten.

BILD DES TAGES

Für heute ist Schluß mit Fahrradfahren 



BILDER DER RÜCKFAHRT

Danziger Hafen in der Morgensonne


Danzig Hauptbahnhof morgens um 10:00 Uhr und warten auf den Zug

 

Im EC 54 Gdynia - Berlin und Zwischenstation auf dem Hauptbahnhof in Berlin

 

EINDRÜCKE VON DER TOUR

- Die weite Landschaften in Westpommern und Pommern.
- Sagenhafte Ostseestrände mit feinstem Sand.
- Die Wanderdünen bei Leba waren das eindrucksvollste Naturerlebnis.
- Überall in Polen gibt es kleine Geschäfte (Sklep), die als Kolonialwarenladen bezeichnet werden können.
- In der Nachsaison waren viele Läden und Restaurants in den Seebädern bereits geschlossen.
- Viele Restaurants schließen um 20:00 Uhr.
- Viel Fisch und gutes Bier in den Restaurants.
- Viel neue Fahrradwege, in deutlich besserem Zustand als in Norddeutschland.
- Aber auch teilweise fast unpassierbare Sandwege in den Wäldern.
- Auf der Strasse fahren die polnischen Autos zwar schnell, aber sie halten ausreichend Abstand zu den Fahrradfahrern.
- Überall Obstbäume an den Straßenrändern.
- Kein Regen während unserer Fahrradtour - jetzt schon von Flensburg bis Danzig.
- Die Räder haben (fast) gehalten (beide Gangschaltungen haben Probleme gemacht).
- 566 km pannen- und unfallfreie Fahrt.
Es hat wieder viel Spaß gemacht und wir freuen uns auf weitere Etappen.


UNSERE ERWORBENEN POLNISCH KENNTNISSE

Hallo 
Cześć!
Guten Tag 
Dzień dobry!
Tschüss 
Cześć!
Auf Wiedersehen 
Do widzenia!
Ja 
tak
Nein 
nie
Danke 
Dziękuję!
Bitte! 
Zwei große Bier
Proszę!
Dwa duże piwa
Prost! 
Na zdrowie!

DIE TOUR



UND WIE GEHT ES WEITER?

BIKE:THE:BALTIC wird auch im nächsten Jahr fortgesetzt, Die Ostseebusters kommen wieder! Jürgen und ich sind fest entschlossen im September wieder mit dem Zug nach Danzig zurückzukehren. Dann wird ein kompletter Tag mit Sighseeing in der schönen Stadt Danzig verbracht. Danach radeln wir die ersten 100km bis an die polnisch-russische Grenze, dort werden wir dann in die russische Enklave besuchen und ggfs in Kaliningrad übernachten. Spannend...!

Danach sind dann der R-1 Radweg an Litauens Küste und die Lettland Route bis in die Hauptstadt nach Riga angesagt. Unserer Rückweg wird wahrscheinlich per Zug zurück nach Klaipeda (Litauen) und mit der Nachtfähre von Klaipeda nach Kiel zurückgelegt.

Dann fehlt uns nur noch die Stecke bis St. Petersburg!

Ende des Ostseeblogs Teil 3...